established policy
英 [ɪˈstæblɪʃt ˈpɒləsi]
美 [ɪˈstæblɪʃt ˈpɑːləsi]
一贯政策；既定政策（方针）
双语例句
- Now that we've established a policy, let's set up the upload form.
我们已经确立了一个策略，现在让我们设置上传表单。 - Primarily, this role requires periodic review of the materials in the repository to ensure that the established management policy is being followed.
从根本上讲，该角色需要定期检查存储库中的资料，以确保既定的管理策略得到遵守。 - With all the principles established and policy options at our disposal, we can handle all possible risks and challenges. China's development has strong resilience.
我们已经确定的方针和所拥有的政策储备，能够应对各种可能出现的风险和挑战，中国的发展有着很强的韧性。 - Hollins University, a small women's college in Virginia, established a policy several years ago stating it would confer diplomas to only women.
弗吉尼亚州的一家小型女子学院霍林斯大学（HollinsUniversity）几年前制定了一条政策，声称只为女性颁发学位。 - We have established the policy of developing friendly and cooperative relations with Europe, including both Eastern Europe and Western Europe.
所以我们确定的政策是同欧洲，包括西欧和东欧，发展友好合作关系。 - As the established policy in liquor-making industry in China," four transitions "had close relationship with the development of four drink types.
“四个转变”是我国酿酒工业的既定方针，与四大酒类密切相关。 - Ok, Our established policy is to develop good relations with all the countries based on the Five Principles of Peaceful Coexistence.
好的。我们的既定政策是在和平共处五项原则基础上同所有的国家发展友好关系。 - There is an established policy to distribute coal fired power generation including the hugely ambitious West East Electricity Transmission projects that are now under construction.
中国已经出台了燃煤发电电力分配政策，包括目前正在建设中的极具雄心的西气东输项目。 - The circumstances which seem to have introduced and established this policy are explained in the third book.
本书第三篇将说明，什么情况使人们采用和规定这种政策。 - Julia and simply carried on this well established policy and even enhanced it further.
茱莉亚只是实行了这种已经确定好的政策，甚至只是将它进一步强化了而已。 - People did not feel a strong antagonism for established policy.
人们没有对既定方针产生强烈反应。 - A person who dissents from some established policy.
一个不同意既定方针政策的人。 - It is our well established policy to adopt "user pays" principle for setting government fees and charges.
政府在厘定各种收费时，一直采用“用者自付”的原则，这个政策行之有效。 - This point was understood by Dr. Sun Yat-sen, forerunner of the Chinese revolution, who established the policy of alliance with the Soviet Union against imperialism.
这一点，中国革命的先行者孙中山先生是理解的，他确定了联合苏联反对帝国主义的政策。 - In accordance with the established policy of the company's marketing and general ledger accounting detail the buffets, registered a detail of the buffets on time;
根据公司的营销政策建立核算总帐及明细帐目，按时登记明细帐目； - The country had a birth rate of 1.2 children per woman in 2010: even China, with its long established one-child policy, had a rate of 1.6.
该国2010年的出生率为1.2（每名育龄妇女平均生1.2个孩子），即便在长期实行计划生育政策的中国，出生率也达到了1.6。 - "With electric traction being the primary mode, the ratio of traffic load shared by electric locomotive should be increased gradually"& This is the established policy in the technical guiding principles of railway traction driving force in our country.
电力牵引为主，电力机车担负运量的比重要逐步增加一这是我国铁路牵引动力技术政策的既定方针。 - Under the established policy environment, it is the peasants that know clearly how to increase their income instead of others.
在既定政策环境下，农民具体怎样才能增收，这可能谁都没有农民自己清楚。 - In the financial field, the governments established agricultural policy banks specially to support agricultural producing and trading.
这一现象表现在金融领域，就是各国纷纷成立农业政策性金融机构，对农业生产、流通等领域进行政策性扶持。 - The 16th Central Education Consideration Committee favored to enrich the "Soul Education" and established the policy of cultivating "Rich Human Nature".
第16届中央教育审议会力主充实心灵的教育，确定了培养丰富的人性的方针； - Household business is not an operation system out of date, and the household rules are established in policy game and have a strong vitality at the primary stage of economic development in Wenzhou.
家族企业并非没有生命力的落后的组织形式，家族规则是在政策博弈中产生的，在温州经济发展的初级阶段具有强大的生命力。 - Regional sport coordination and mutual development is an established sport policy in our country.
区域体育协调与共同发展是我国既定的体育政策。 - To develop the market quickly is an established policy of the development of the national economics.
以比较大的幅度发展股票市场已经是国民经济发展的既定方针。 - With the deepening of the reform, to adapt to the needs of market system and public administration development under the background of entering WTO, the sixteenth communist party plenary meeting established the policy of constructing market economic system roundly.
随着改革的深化，党的十六届三中全会确立了全面建设市场经济体制改革的方针，就是为了适应逐步完善的市场体制以及加入WTO背景下公共管理发展的需要。 - And to propose a vision that the State established a policy to strengthen the communication between various departments, with administrative documents as a tool to ensure its efficiency and transparency.
以及提出一个设想，即国家制定政策，规定加强各部门的沟通，用行政公文作为工具，保证其效率和透明度。 - The rulers of the Northern Song established education policy, which mainly including the importance of Confucian education; appointment of famous teachers to teach; the development of specialist education; the implementation of schooling reforms; family education advocacy.
北宋统治者制定的教育政策，其内容主要包括重视儒学教育、任用名师讲学、发展专科教育、实施兴学改革、倡导家庭教育等。 - Our country established three policy banks to make up the market malfunction, and execute country industrial policy for investing and financing in 1994.
1994年我国成立三家政策性银行，组建的目的是为了弥补市场资金不足，执行国家的产业政策进行投融资活动。 - Why the rural minimum living security policy in micro effect? Under the established policy system and environment, to a large extent, the micro practice process of the rural minimum living security policy determines its effect.
为什么会出现农村低保政策微效？在既定的政策系统和环境下，低保政策的微观实践过程很大程度上决定着政策的效果。 - In the early 1980s, China established the policy of the China Telecommunications Industry ( CTI)' s priority development privileges.
上世纪80年代初，我国确立了优先发展电信产业的政策。 - The effect of the implementation has seriously deviated from the established policy objectives.
收入分配政策的实施结果已严重偏离了既定的政策目标。